Wörterbuch Übersetzen Text korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch بَلَدٌ مُسْتَفِيدٌ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Entre los países beneficiarios figuraron China, Filipinas, Malasia y Tailandia.
    وشملت البلدان المستفيدة الصين وماليزيا والفلبين وتايلند.
  • Experiencia de la UNCTAD, concepción del proyecto y países beneficiarios 16 - 33 8
    خبرة الأونكتاد، وتصميم المشاريع، والبلدان المستفيدة 7
  • Experiencia de la UNCTAD, concepción del proyecto y países beneficiarios
    خبرة الأونكتاد، وتصميم المشاريع، والبلدان المستفيدة
  • 1 Asociación hecha sobre la base de la demanda de los países en que se ejecutan programas.
    (1) رصدت اعتمادات على أساس طلب البلدان المستفيدة من البرنامج.
  • Cuadro 5 Gastos de las actividades de los programas desglosados por país y región receptores
    الجدول 5 - نفقات الأنشطة البرنامجية مصنفة بحسب البلد المستفيد والمنطقة
  • (En millones de dólares EE.UU.
    نفقات الأنشطة البرنامجية مصنفة حسب البلد المستفيد والمنطقة
  • Los recursos potenciales que pueden derivarse del mecanismo de desarrollo limpio o de las oportunidades de comercialización de carbono para el manejo forestal sostenible son todavía inciertos, a pesar de que la posibilidad como tal existe.
    • ويتطلب التنفيذ من البلدان المستفيدة أن تحدد أولوياتها.
  • • Bancos comerciales situados en países de envío y recepción;
    • المصارف التجارية الكائنة في البلدان المرسلة والبلدان المستفيدةِ؛
  • • Bancos centrales de los países de envío y recepción, para mejorar los sistemas de pago y liquidación.
    • المصارف المركزية للبلدان المرسلة والبلدان المستفيدة، لتحسين نظم الدفع والتسديد.
  • HelpAge International apoya la elaboración de orientaciones nacionales que sirvan de referencia para la formulación de políticas.
    وستوفر الورقة الإرشاد للمفاوضات المتعلقة بسياسة المعونات في البلدان المستفيدة.